Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lydia
How to say"I own you one.""I'm touched."in Russian?
29 déc. 2008 11:37
Réponses · 4
4
Did you mean "I owe you one"? Like when your friend does something for you and you say "Thanks. I owe you one"? In that case you can say: "Спасибо. Я тебе должен (должна) буду".
29 décembre 2008
1
the first one is Я должен вам один
the second one is Я коснулся
30 décembre 2008
I own you one - Я ваш должник. I'm touched - Я тронут
1 janvier 2009
I own you one - я владею тобой одним (ной)
I'm touched - я тронут (та)
29 décembre 2008
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Lydia
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Russe
Langue étudiée
Chinois (cantonais), Russe
Articles qui pourraient te plaire
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
44 j'aime · 17 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
13 j'aime · 3 Commentaires
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
