adivinar
Del lat. divināre.
1. tr. Predecir lo futuro o descubrir lo oculto, por medio de agüeros o sortilegios.
2. tr. Descubrir por conjeturas algo oculto o ignorado.
3. tr. Acertar lo que quiere decir un enigma.
4. tr. Acertar algo por azar.
5. tr. Vislumbrar, distinguir. A lo lejos adivinó la silueta del castillo. U. t. c. prnl.
acertar
De a-1 y el lat. certum 'cosa cierta'.
Conjug. modelo.
1. tr. Dar a una incógnita una respuesta correcta o que resulta cierta. Acertó la adivinanza. U. t. c. intr. Acertó EN su previsión.
2. tr. Encontrar la solución o la respuesta correcta a un problema o a una incógnita. Acertó solo diez resultados.
3. tr. Dar o golpear en el lugar al que se apunta o al que se dirige involuntariamente algo. Acertar el blanco. U. m. c. intr. Acertó a la ventana. En el tiro al blanco siempre acierta.
4. tr. En sastrería, recorrer e igualar la ropa cortada.
5. intr. Encontrar algo. Acertó CON la casa.
6. intr. Seguido de la preposición a y un infinitivo, denota que lo expresado por este sucede impensadamente o por casualidad. Acertó A pasar por allí un policía.
7. intr. Hallar el medio apropiado para el logro de algo. No acierto A ensartar la aguja.
8. intr. Obrar con acierto.
9. intr. Agr. Dicho de una planta o de una semilla: Arraigar en la tierra e ir creciendo y aumentando poco a poco.
La principal diferencia es que adivinar está asociado a predecir algo sin tener un fundamento, en base más a corazonadas, azar, o conjeturas.
Ej1: Te traje un regalo, adivina qué es.
Ej2: En la sección de verdadero o falso del examen, adiviné varias respuestas.
Acertar es elegir o resolver correctamente algo. Ej: Acerté en la resolución del problema del examen.
El otro uso común de acertar es apuntar en el lugar correcto. Ej: Acertó un puñetazo en el rostro del muchacho.