Trouvez des professeurs en Anglais
melody
한국어중에 답니다=다고 합니다? 아니면 답니다=답다+ㅂ니다?
한국어중에 답니다라는 것이 자주 보인데.구체로 무슨 뜻이에요?
1.다고 합니다?
2.답다+ㅂ니다?
3.다른 것이에요?
좀 가르쳐 주세요^^
30 déc. 2008 03:18
Réponses · 1
1
우선, 답니다는 '답다+ㅂ니다'가 아니에요.
'답다+ㅂ니다'는 '답습니다'랍니다.
질문하신 '답니다'와 '답습니다'의 차이점을 설명해드릴게요.
-답니다
동사+답니다 (ex. ~한답니다. ~했답니다).
이 경우의 '답니다'는 '~다고 합니다'의 준말이에요.
(ex. ~한다고 합니다 -> ~한답니다. ~했다고 합니다 -> ~했답니다.)
-답습니다
답다는 be like;be becoming to;be worthy of(好象)라는 뜻의 형용사로,
명사+답다, '그녀답다(뜻은 It's just like her. 또는 It's her way.)' 이렇게 쓰여요.
30 décembre 2008
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
melody
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Anglais, Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

The Power of Storytelling in Business Communication
43 j'aime · 9 Commentaires

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 j'aime · 6 Commentaires

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 j'aime · 23 Commentaires
Plus d'articles