Ed Parsons
Monopatín, patineta, u otra palabra ¿Cómo se dice "skateboard" y "skateboarding" en el español de tu país?
4 juin 2017 20:16
Réponses · 11
3
Yo vivo en Barcelona y lo normal es monopatín o skate. Patinete es otra cosa. Tiene una agarradera, pero para que lo entiendas fácil si pones en un buscador la palabra "patinete" y ves imágenes lo entenderás de inmediato.
5 juin 2017
Monopatin Patineta
4 juin 2017
Hola Teresa. No entiendo lo que dices en cuanto a "muy nombrado". ¿Es que no te gustan los monopatínes o no te gusta que algunas personas digan "skateboard"?
11 juin 2017
En España se dice monopatín o skateboard, a veces. Por cierto, muy nombrado estos últimos días, desgraciadamente...
8 juin 2017
Gracias, Leandro.
5 juin 2017
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !