Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
[Supprimé]
what's the difference between "present" and "current"?
One is formal and another is comparatively informal?
10 juin 2017 15:02
Réponses · 2
1
Hi!
Sometimes, "current" and "present" mean the same, sometimes not.
I. As adjectives
A. If you mean "now", they are interchangeable :
- the present situation = the current situation
B. "Present" can mean "not absent, attending" (then "current" is impossible)
- he was present (= he was here)
C. "Current" can mean "ongoing", but also "popular, trendy, established" (then "present" would not be used)
- the current fashion trends (= the established, popular fashion trends)
- the current transactions (= ongoing transactions)
II. As nouns
A. "The current" can mean "drift of electricity" (e.g. alternative current) or "continuous movement of the water in a certain direction" :
- the current was very strong / he was swept by the current
B. "Present" means "gift" :
- He received lots of presents for his birthday.
"Current" comes from Latin via Old French. The word in modern French is "courant" (= running, flowing).
"Present" comes from Latin (prae + esse = to be before one) via Old French. In modern French "présent".
Have a nice weekend !
10 juin 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 14 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
