Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
mike29
What does this mean?
What does "nante sa" mean in "Kowareta boku nante sa iki wo tomete"
Also, does the sentence mean something like "Oh how I´m broken I stop my breath"?
Thanks in advance
26 juil. 2017 22:18
Réponses · 1
ah,this is tokyo ghoul sing.
"boku nante sa" means"Im not good enough to".
In other words,I disparage me.
”kowareta boku nante sa iki wo tomete" probably means "Im broken,so Im not good enough to breathe."
27 juillet 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
mike29
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Slovaque
Langue étudiée
Anglais, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
