What does 日本ではお巡りさんはどんなことを人のためにすると書いていますか mean?
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 4
2
日本ではお巡りさんはどんなことを人のためにすると書いていますか =書いてありますか?
=Does it say what Japanese police officers do for people?
肯定文にすると以下のようになると思うので、それを疑問文にしてみました。
日本ではお巡りさんはどんなことを人のためにすると書いています=書いてあります。
=It says what Japanese police officers do for people.
Hope this helps!
2
Hi there,
I have a limited knowledge in Japanese language, but I'd say it means "In Japanese, can you write what kind of things a police officer does for the people?".
Breaking down:
日本ではお巡りさんはどんなことを人のためにすると書いていますか
日本では = in Japanese
どんなことを = what kinds of things
人のためにする = do for the people
Hope I could help. :)
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
