Abhängen und ankommen.
Sind diese zwei Sätze gleich oder nicht?

1) Das hängt von das Wetter ab, ob ich morgen abfahren kann.
2) Es kommt aufs Wetter an, ob ich morgen abfahren kann.

Könnte mir das bitte jemand erklären? Danke schön.

Question

Abhängen und ankommen.
Sind diese zwei Sätze gleich oder nicht?

1) Das hängt von das Wetter ab, ob ich morgen abfahren kann.
2) Es kommt aufs Wetter an, ob ich morgen abfahren kann.

Könnte mir das bitte jemand erklären? Danke schön.

Answer

Die Bedeutung der beiden Sätze ist gleich.
Korrekt lauten die Sätze wie folgt:
"Es hängt vom Wetter ab, ob ich morgen abfahren kann."
"Es kommt aufs Wetter an, ob ich morgen abfahren kann."

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !