Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
刘子墨
Is it natural to say "Loving beauty is female's natural instinct" Is it natural to say "Loving beauty is female's natural instinct" or to say "Loving beauty is a natural instinct of female"?
1 sept. 2017 02:59
Réponses · 6
1
"Loving beauty is female's natural instinct" "a natural instinct of female" sounds slightly better to me, but I would use "women" rather than "female". I find "loving beauty" a bit questionable, as (in my opinion) the instinct is to be beautiful themselves, not looking at or possessing anything beautiful. So I would phrase it like these. 1. Wanting to look beautiful is a natural instinct of women. 2. It is a natural instinct of women to want to look beautiful.
1 septembre 2017
1
No. Neither.
1 septembre 2017
Gary's answer is the correct one. Tony has just written totally different sentences. The correction of what you've written is this: "Loving beauty is women's natural instinct" and "Loving beauty is a natural instinct of women". Although factually I would argue loving beauty is a natural instinct of all human beings regardless of gender ;)
1 septembre 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !