Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Jesse
Some questions in Hebrew and about Hebrew? :) 1) ?"איזו מין מילה היא "לימדו 2) ?"איך משתמשים במילה "עבור Why "איזו" in question 1? Why "-ב" in "במילה" in question 2? Why "זו" in "זו הבעייה"?
27 oct. 2017 20:49
Réponses · 9
2
1. "limdu" is a verb in the past tense, third person plural. 2. "avur" is used with either nouns or pronouns, and when it is used with a pronoun it must be conjugated. We don't use it with verbs (as opposed to "bishvil"). A couple of examples: .המכתב הזה עבורך This letter is for you. התשלומים האלה הם עבור החודשים האחרונים These payments are for the last months. איזו means "which" (female singular) but we often use it also in the sense of "what kind of". It's במילה because you have the verb "to use - lehishtamesh", which in Hebrew is followed by the preposition "ב": אני משתמש במחשב. I use a computer. זו is synonymous with זאת.
28 octobre 2017
Thanks, Miri :)
29 octobre 2017
just to add something for the עבור - it could be read (since you don't have nikud) as avor (instead of avoor) and then it's a different word. Avor is a command word pass!! - like a guard telling you: pass when you're standing in line... עבור, לך קדימה...
28 octobre 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !