Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
燕十三
I don't understand these sentences.
I have been watching a TV play(Takin Over The Asylum)without Chinese subtitle...there are a few lines I can't understand.
1.White, Never-Paint Weatherbeater, work to begin Monday week.————I didn't find the word Weatherbeater in dictionary...
2.They prescribed about L6000 worth of major tranquillisers.————L6000 worth??
Thank you!
BTW, is there anyone who is the fan of DAVID TENNANT's :)
29 oct. 2017 14:43
Réponses · 2
Weatherbeater is a name brand of paint sold by Sears stores in the United States. It is an exterior latex paint, and the idea is that it is strong enough to stand up against the weather outside and still look nice.
L6000, does the L look strange? Because a strangely shaped L is what is used as a sign signifying British Pounds Sterling, just like the dollar sign $ is a strange looking S :-) In the US where we don't have a pounds sterling L on our keyboards we use a capital L as an abbreviation that doesn't quite work.
29 octobre 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
燕十三
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (autre), Anglais, Allemand, Japonais, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Allemand, Japonais, Russe, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 j'aime · 14 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
