Security from the word secure. Means to feel safe or to keep something safe. Example , I feel secure. I will secure things in a safe. Protection from the word protect. Means to keep safe. Example, I protect my friend. I need protection from somebody or something. Yes, you can say , I feel protected and secure. So what you are saying is you feel safe and safeguarded. Hope this does not confuse you more.