Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Yasuko
which one is correct? 'as was discussed' or 'as discussed'
I wrote 'as was discussed in Fig. 1' twice in my manuscript.
And I requested native speakers of English to proofread my manuscript.
Then, they pointed it out like following.
(1)As was discussed in Fig. 1, ~ -> As discussed in Fig. 1, ~
(2)~(as was discussed in Fig. 1). -> no change
Which one do you think is correct?
or Both of them are correct?
18 nov. 2017 03:52
Réponses · 3
"Was discussed" uses the auxiliary verb "was" to situate the figure's content more specifically in time in the past. Using this type of construction in a manuscript is grammatically correct, but it would sound more formal if you were to use the simple past of the verb, "discussed." These are shades of difference and open to interpretation. In the end, it is probably more a matter of preference than anything.
18 novembre 2017
"As discussed " is the correct way to write.
18 novembre 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Yasuko
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
