Tatiana
Was ist das? Was ist "wunschlos"? "Sie wird vielleicht wunschlos glüklich sein" Danke im voraus
7 févr. 2009 18:35
Réponses · 3
1
Sie ist bedingungslos glücklich. Es muß kein Wunsch mehr in Erfüllung gehen, damit sie glücklich wird. wunschlos = ohne Wunsch (ohne einen Wunsch nötig zu haben) "wunschlos glücklich sein" ist eine feststehende Redewendung...
7 février 2009
Hallo, Wunschlos gluecklich ist eine Redewendung und bedeutet "perfectly happy".
8 février 2009
"wunschlos glücklich sein" bedeutet soviel wie völlig glücklich sein... there´s no wish anymore because somebody is entire satisfied
7 février 2009
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !