How do you say this another way?
Why are you tripping?

Does it mean;
You can't say the words properly.

Question

How do you say this another way?
Why are you tripping?

Does it mean;
You can't say the words properly.

Answer

No.  It's slang.  Check out https://www.urbandictionary.com/define.php?term=tripping for more information.

Said in another way:  "Why are you acting so crazy? or why are you freaking out?"

If used literally, however, it would mean 'why do you keep stumbling or falling when you're walking?' but I don't believe this is the case here.

Answer

The phrase "tripping (or stumbling) over your words" means not being able to express your idea clearly. A person might "trip over his words" when nervous or tense.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !