Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
LANRAN
What's the meaning of "deck somebody"?
Here is the original sentence: For the first time since I'd learned to dive away from trouble, I wanted to deck somebody
THX!
12 déc. 2017 12:27
Réponses · 9
1
My guess is that in this context it means "to beat somebody up".
12 décembre 2017
1
A "deck" is the floor of a ship. "To deck someone" means you make them fall to the floor(deck) by punching them. it's common in Australia as well.
Do not confuse this with "to dack someone". :)
12 décembre 2017
It is a UK slang term. Deck = Punch or hit.
e.g. "He decked the guy with one punch", "shut up or I'll deck you"
12 décembre 2017
punch somebody to the ground
18 mai 2023
Oh I see. THX!
12 décembre 2017
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
LANRAN
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 0 Commentaires
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
