"I am writing to you to let you know that.." or "I am writing to let you know that" ?
Which one is better?
(Use in an email to inform someone who has interviewed me before for a job.)

Question

"I am writing to you to let you know that.." or "I am writing to let you know that" ?
Which one is better? 
(Use in an email to inform someone who has interviewed me before for a job.)

Answer

The second option is better to use. "I am writing to let you know that" is not repetitive like the first one. If you say "I am writing to you to let you know," then you will repeat yourself because "to let you know" implies the "to you" part.

For example, "I am writing to let you know that I am interested in your program and would like to work for your company."

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !