Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Pâm
o que significa a frase love you till the end em portugues
o que significa love you till the end
1 mars 2009 21:08
Réponses · 3
2
se traduzir ao pé da letra seria mesmo amo até o fim, mas quer dizer que o que sente é eterno, e que durará até o fim... ou seja, que continuará amando, independente do que aconteça.
2 mars 2009
Ficaria bom se traduzisse: TE AMAREI ETERNAMENTE
5 mars 2009
Significa : te amo até o fim .
1 mars 2009
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Pâm
Compétences linguistiques
Anglais, Portugais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires
The Key to Learning a Language Faster
31 j'aime · 8 Commentaires
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
