Trouver un professeur
Cours en groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Nadya Berezhnaya
句子里有什么错误? 1)我家的人都有很多优点:聪明,诚实,耐心等等。我们很喜欢聚在一起快乐地过生日。我爸爸的妹妹有很多天才,比如说会弹钢琴,唱歌。我们一般在一起唱歌,积极地跳舞。大家都觉得精神愉快。 2)听说每个家庭都会有个问题。总是有一个人又骄傲又懒,也很得意。我朋友的儿子学得马马虎虎,特别粗心。可是爱孩子就是接受他的缺点。为了教育孩子父母该先从自己做起。 3) 我妈妈的性格比爸爸很不一样。爸爸特别软,否则妈妈的性格太厉害了,对我很严格。妈妈回家的时候我小时总是藏在桌子下。 4)对外说男人的最重要的特点就是幽默和勇敢。害羞的伙子不会给我留大的印象。 5)我的梦想就是找到又帅又聪明的男人,跟她结婚,然后出生可爱的孩子们。不过我对现在的生活也很满意。
24 avr. 2018 17:11
2
0
Réponses · 2
0
1)我的家人都有很多优点:聪明,诚实,耐心等等。我们喜欢快乐地聚在一起过生日。我爸爸的妹妹有很多才艺,如弹钢琴、唱歌。我们平常在一起唱歌、跳舞。大家都觉得很愉快。 2)每个家庭多少都会有些问题。甚至有些家庭成员既骄傲又懒惰,还很自大。我朋友的儿子做事马虎又粗心。可是父母总是爱自己的孩子,只好包容他的缺点。为了教育孩子,父母应该以身作则。 3) 我妈妈的性格和爸爸很不一样。爸爸性情温和,但是妈妈脾气刚硬,妈妈对我很严格,记得我小时候,当妈妈回家时,我总是躲在桌子下。 4)我觉得好男人应该具备的优点,就是幽默和勇敢。我对害羞的男生没有什么好印象。 5)我的梦想就是找到又帅又聪明的男人,跟她结婚,然后生出可爱的孩子。不过我对现在的生活也很满意。
25 avril 2018
0
0
0
1)我爸爸的妹妹有很多的爱好或者天分,天才是名词形容人很聪明,所以这里不能用天才。 愉快的跳舞,积极表示努力进取的意思,用在跳舞词上是不合适的。 2)又骄傲又懒,还很得意,这里用又....又.....还....比较合适。爱孩子要爱他的缺点,可以用“爱屋及乌”这个成语来表示。 3)妈妈性格跟爸爸很不一样,爸爸“软”这个软可以用好脾气来代替,“否则”妈妈,这里用但是会好一些, 最后一句话,应该把“我小时候”放到句子前面,然后加上“在”表示时间,在我小时候,妈妈回来时我常躲在桌子下面。 4)5)没有问题,但是表述还可以有更好的方法。 总的来说,很棒的中文,加油![emoji][emoji][emoji]学习中文是一件很有趣的事情。[emoji][emoji][emoji]
24 avril 2018
0
0
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
Nadya Berezhnaya
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
par
36 j'aime · 8 Commentaires
How to Handle Difficult Conversations at Work
par
48 j'aime · 15 Commentaires
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
par
62 j'aime · 39 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.