"Pagbigyan niyo na" - let it go/just this once let him or her be. Something like that "Tigas ng ulo" - hard headed/someone who won't follow "Wag na kumontra minsan lang to" - please don't contradict/contest because this only happens once in a while "Ganda" - beauty "Siyempre naman" - of course "Gigil sa ganda" - "gigil" has no equivalent word in english. It translates as having butterflies in your stomach or excited "Alam mo na san mo nakuha kagandahan mo - now you know where you got your beauty

Wooh" - something you say when something unusual/awesome/something you wanna make fun of happened.

Ex:

"Woooh! Ayan na yung cum laude"

"Woooh! Kala mo ang galing eh"

"Maka wooh wagas" - endless wooh

"Maka + _____" - this is informal and used a lot in spoken language. No direct equivalent in English. You say it when u want to talk about and emphasize what someone just did/said

Ex:

"Kung maka sigaw ka parang walang tao dito"

"Maka hirit ito kala mo hindi rin ganon"

"Maam baka dika (should be "di ka/hindi ka") busy sa saturday invite ko sana duon (should be "doon") sa bar nang (should be "ng") kaibigan ko. - Ma'm/Madam, I was thinking of inviting you to my friend's bar on Saturday if you're not busy.

"Ganyan talaga pag single" - that's how it is /it's really like that when you're single

"Hala mam hindi naman ako masyadong gumigimik sinusuportahan ko lang yung bar nang (should be "ng") kaibigan ko - not really, maam/madam/miss, I don't go out much. I'm just supporting my friend's bar.