Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Joe
Altri Paesi In che modo la lingua differisce negli altri paesi? (ad esempio Svizzera, San Marino, Istria occidentale)
14 mai 2018 23:10
Réponses · 2
1
Language is the same in all those regions. Italian was "created" as a standard language, mixing up Lombardy and Tuscany (mainly) dialects, in the mid of 19th century. Before dialects were used, in Italy, swiss and other italian speaking areas as well. Non "Italian" regions were influenced by the nearest italian region. For example, the Ticinese dialect is very close to the one of Milan area, and is still nowadays widely spoken. Standard Italian has been spreaded and taught, with strong political pressure, as a school language year after year in Italy as well as in the areas out of the country. So it was at the beginning a sort of artificial process adopted by regions with Italian heritage and culture. Standard Italian can be considered the main language of the country just since 50 years (depending on the areas).
16 mai 2018
In nessun modo, a San marino si parla Italiano, stesso discorso per il cantone in svizzera ( cantone Ticino )e in Istria occidentale.
15 mai 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !