Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
카테리네
Grammar : 공부/취직 준비는 잘 돼요? *공부/취직* 준비는 잘 돼요? I read this example in a book, but I didn't understand the meaning, maybe > you got a job? I know this meaning 준비하다 get prepared 잘 all right 되다become *** Or maybe it comes from some grammar with a different meaning > 는 잘 되다 ???? * this is correct* ㅠㅠ 도와줘서 감사합니다 .
20 juin 2018 19:14
Réponses · 2
1
1. 공부는 잘 돼요? Is your study going well? (I don't think we say 공부 준비 very much - 공부 doesn't take much 준비) 2. 취직 준비는 잘 돼요? Is your job search going well? (I think this is commonly said) Sentence-2 can be a bit misleading because 준비 normally means "preparation" but in this case it's not exactly that. Hear it means all the (main) work you do to find a job, like sending applications, contacting employers, etc. It doesn't mean preparing yourself for a new job after finding one (for that, we might say 첫 출근 준비는 잘 돼요?, but there isn't usually much preparation necessary). 취직 means finding or having a job (usually for the first time or after a period of unemployment), and 잘 되다 has the usual meaning of something going well, bringing good results, etc.
20 juin 2018
1
Everything is going well with your job preparation ? - hope you understand me, sorry i cant speak English well lol
20 juin 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !