Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Andrew
O que significa é embaçada
12 avr. 2009 23:52
Réponses · 6
2
embaçada significa uma coisa que naum dar pra enchegar direito como exemplo o vidro de um carro quando esta chovendo blz
14 avril 2009
2
Embaçada/embaçado means blurry. As you probably know, if it ends with "a" it's a feminine word.
13 avril 2009
ALGO QUE NÃO CONSEGUE SE VER...QUE TIRA SUA VISÃO..
EX: MINHA VISÃO ESTÁ EMBAÇADA..NÃO CONSIGO ENXERGAR
COMPREENDE??
OK.
20 avril 2009
It can be used as a blurry thing: "The glass is burry because of the rain"
If it's used in Brazil, "é embaçada" means a complicated situation ou a female (because it ends with and "a") that you cannot trust.
19 avril 2009
"Embaçado (a)" is a word used as slang in Brazil, giving another meaning to the verb. Ex: "Esse cara é embaçado (This guy is not trustworthy, this guy is complicated)
19 avril 2009
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Andrew
Compétences linguistiques
Chinois (shanghaïen), Anglais, Japonais, Portugais, Espagnol
Langue étudiée
Chinois (shanghaïen), Japonais, Portugais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 j'aime · 7 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 30 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
