Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Yegor
Is the second sentence correct? It's from bbc article about South Korea's spy cam porn epidemic. Shouldn't they use "Some were filmed"? It's feared that hundreds more don't come forward to tell their stories. Some are filmed by men they thought were their friends. http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-45040968
3 août 2018 12:29
Réponses · 4
6
It depends on what you attempt to communicate. If you say "Some were filmed", you're refering to the process of making those videos. You're talking about the past, how people got to record them. However, if you said "Some are filmed", there would be a slight difference. You would now be describing the characteristics of the videos. "They are filmed" could be attached to the physical features of them, such as the scene. For example: They are filmed in the Big Theater. They are filmed in the middle of the storm. Or, as you pointed out, They are filmed by men who these women thought were their friends. Of course, these videos were recorded in the past. But, as the author is trying to describe the videos -the evidence we have today-, he uses the present tense: Some are filmed by men... Did it help? Hope so! I have to admit, I had to think it carefully! Otherwise, let me know! See you!
3 août 2018
2
Some were filmed would be correct.
3 août 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !