Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
[Supprimé]
pourquoi il faut dire " j'ai sommeil" pas " je suis sommeil" et " j'ai honte" pas " je suis honte"?
vraiment j'ai perdu, je sais pas comment!!! pourquoi le verbe avoir, surtout ils sont adj. aussi
9 août 2018 03:20
Réponses · 3
2
Chaque langue suit sa propre logique.
9 août 2018
1
"Sommeil" et "Honte" ne sont pas des adjectifs, ce sont des noms. Le sommeil, la honte.
On utilise donc l'auxiliaire "avoir", tout comme pour "avoir soif, avoir faim, avoir peur, avoir envie de, avoir besoin de..." etc.
9 août 2018
je suis sommeil veut dire que tu ES sommeil. j'ai sommeil veut dire que tu te sens fatiguée, endormie.
je suis honte veut dire que tu es la honte, mais j'ai honte veut dire que tu te sens honteuse.
9 août 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
