Jocel Thornhill
does spanish have a word or phrase that is equivalent to the french 3rd person pronoun "on"?
17 août 2018 15:42
Réponses · 6
4
Yes, there is "se". En France, on peut visiter la tour Eiffel. -> Se puede visitar la torre Eiffel en Francia. And as you can see, the conjugation is the same as "él, ella, usted" :)
17 août 2018
https://www.italki.com/question/444776 Excellent answer by Juan Carlos (above).
18 août 2018
Yes, thank you Chris for the clarification.
18 août 2018
As a followup question - "on" can mean "quelqu'un" (an unnamed person) or "tout le monde" (everybody) or "nous" (we). In Spanish ?? - on m'a dit que ... - En France, on parle français ... - Hier, on est allés au cinéma ...
17 août 2018
Hola, Jocel: Además de "se", también pueden usarse impersonalmente "tú" o "uno/a": "En Francia, puedes (tú) visitar la torre Eiffel"; "En Francia, uno/una puede visitar la torre Eiffel". Saludos Gisela
17 août 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !