un travail / du travail Chercher un travail ou chercher du travail?

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Kseniia

10 oct. 2018 18:17

Les 2 phrases sont parfaitement françaises. "Je cherche du travail" suggère que le "je" est quasi prêt à accepter toutes sortes d'emplois. "Je cherche un travail" laisse entendre que le "je" a un emploi précis en tête.

10 octobre 2018

Можно и то, и то. Je cherche un travail. Je cherche du travail. Потом если ты хочешь что-то посложнее, то можно сказать: "Je suis à la recherche d'un emploi".

10 octobre 2018

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !