Facebook reply: Could I use the simple present instead?
Context:
My friend wrote, in Italian, on my Facebook status that he wanted me to give him an Italian lesson. My cousin responded with, "parli l'italiano?"
I want to respond with
No, non parlo bene l'italiano. È solo che il mio amico mi sta dando fastidio.
Thoughts?
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 5
0
Hi Wenwei,
You could say "Non parlo l'italiano, é solo che il mio amico mi prende in pó in giro" (is teasing me)
0
Could you write what you mean in english? I don t understand if your friend is bothering you, or annoying you or what else.
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
