Though I did not provide answer to the question asked directly but I believe this article will be of help.
Some word I translate to Arabic .
Shino ga'id tal-eh? – What are you staring at? or What are you looking at?
Ma tisma adel? – Can't you hear properly?
Fee shay? – Is there anything ?
La, mako shay – No, nothing
khallini roohay – leave me alone, go.
Ana mayabi shoofich. – I don't want to see you.
Shit tal-eh? – What are you looking at?
Shino tabin? – What do you want?
Shino't gol(m) enti? – What did you say?
Mako shay, eskit. – Nothing, be quiet.
Leish, enti zahlana(f)? – Why, are you sad?
Shino tabi yalghabi(m)? – What do you want, fool?
Shino tabi yalghabiya(f)? – What do you want, fool?
Ana maismat kallam − I don't listen.
Ana ismat kallam. – I listen.
Bint kom matismat kallam. – Your daughter don't listen.
Al lehal kom minon. – Your children are crazy.
Enti kelba(female)/kelb(male) − You are a dog.
Lisanna towil – long tongue( means answering back too much)
Enti mozina(female) − you are no good.
Enta mozin(male) bel dar− you are not good in bed
Enti zen/zain − You are good
Enti mat ismah? – Can't you hear?
Shitana – Satan-like(female)
Shitan – Satan-like(male)
Mat shoof – Can't see
Mat ismah – can't hear
Al marra kelba – The woman is a dog.
Al marra minona – The woman is crazy.
Ehya minona. – She is crazy.
Ohwa minon. – He is crazy.
Enti minona – You are crazy(female)
Enta Minon –You are crazy(male)