Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
_?_
Referring to an elephant by her, he, and himself. Since when?!
I read these two questions on an English-website.
//
Q: How do you keep an elephant from charging?
Take away her credit card!
Q: Why did the elephant paint himself different colors?
So he could hide in the crayon box!
//
Can somebody explain?
20 oct. 2018 17:17
Réponses · 7
1
Animals are generally refered by 'it'. But if our relation to an animal is personal, like pets or if we have known them for quite a while now, then it is okay to use him/her.
The personal him/her are also usually used for animals in Children's books/ poems.
20 octobre 2018
1
There isn’t a fixed rule about it. I would say in this instance it’s because it’s a joke, maybe, i.e it’s lighthearted, non-serious, non-literal language. You might find this interesting: https://video.newyorker.com/watch/comma-queen-that-vs-who?c=series
20 octobre 2018
Daphne - Thanks for explaining it. Those are jokes, by the way.
20 octobre 2018
Riddle 1:
Charging can mean a lot of things. It can be by the way how an elephant attacks or another term for paying bills in Native English is "charging". For example, (a conversation between a seller and customer):
Seller: I will charge you $100.
So in riddle 1, it is just a play on words.
20 octobre 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
_?_
Compétences linguistiques
Anglais, Autre
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
