Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ksenia
Tatu-bolinha (PT-BR)
"Tatu-bolinha" em português brasileiro— o que é?
É "armadillo" em inglês? Ou qualquer outro animal?
Se é um outro animal, como se chama "armadillo" em português brasileiro?
24 oct. 2018 16:41
Réponses · 3
2
Olá,
São duas as opções:
1) Tatu-bola, tatuapara ou tatu-bolinha é o mesmo anímel indicado em inglés como 'armadillo".
2) Por outro lado existe um crustáceo terrestre que vive em jardins com esse mesmo nome. Essa é o sentido de uma música infantil do Palavra Cantada.
24 octobre 2018
Tatu bolinha is a tiny bug, you can check the picture here: http://conexaoplaneta.com.br/blog/o-parto-do-tatu/
Tatu bola is an animal (big). Tatu bolinha is a but (small).
27 octobre 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ksenia
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Portugais, Russe
Langue étudiée
Anglais, Italien, Portugais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 j'aime · 11 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles
