Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sam Thomas
Does anyone know a good online Chinese etymology dictionary?
I'm looking for an online dictionary which gives the origin of Chinese words. A bit like a Chinese version of https://www.etymonline.com/
Thanks very much
29 oct. 2018 12:24
Réponses · 4
1
www.zdic.net has a huge amount of information on each word and character, with lots of historical citations to show how the meanings have changed over time: it's like a Chinese OED. It's almost entirely in Chinese, but there are often short English glosses of definitions.
29 octobre 2018
You're looking for zhongwen.com. I'm not an expert, but my understanding is that Chinese etymology is more controversial than English etymology, because a lot depends on how much you trust conclusions reached by early authors versus what actually appears on early inscriptions.
29 octobre 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sam Thomas
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Français, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 j'aime · 4 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 j'aime · 1 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 j'aime · 1 Commentaires
Plus d'articles
