A person like me / A man like you / A woman like you
Do native speakers say this? When do you say it? How does it use? Is it for negative sentence only?

- A woman like you is useless.
- A man like you is good for nothing.
- A man like me can survive without relying on her help.

Thank you.

Question

A person like me / A man like you / A woman like you
Do native speakers say this? When do you say it? How does it use? Is it for negative sentence only?

- A woman like you is useless. 
- A man like you is good for nothing.
- A man like me can survive without relying on her help.

Thank you.

Answer

The "like you" structure is neutral. You have given some negative examples, here are some positive examples:
I am lucky to be married to a person like you. 
A person like you should be the head of the company.
Everyone would like a friend like you!