Como chamam "habit/sleep/water/steps tracker" em potruguês brasileiro ?
Como chamam essas coisas em potruguês brasileiro?
1) habit tracker
2) sleep tracker
3) water tracker
3) steps tracker

Question

Answer

NÃO EXISTE EXATAMENTE UMA TRADUÇÃO, se você quisesse explicar em português, ficaria desta forma:
1) habit tracker = Sistema de controle de hábitos
2) sleep tracker = Rastreador do sono
3) water tracker = Aplicativo lembrete de beber água
3) steps tracker =  Pedômetro ou Rastreador de passos

Answer

Não conheço tradução para estes termos no Brasil, vejo sempre em inglês mesmo.