Whats the difference between 人柄（ひとがら） And... 性格（せいかく）？

Se connecter

S'inscrire

Sabin Figaro

Whats the difference between　人柄（ひとがら）　And... 性格（せいかく）？

24 mai 2009 23:34

They are almost the same but have a subtle difference of nuance. 人柄 is usually used when the person is amiable or sincere, so it's generally not used with negative impression

1 juin 2009

Shouldn't you try to find out the difference by using Japanese at your level? :P There's an answer at http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1016950320 .

26 mai 2009

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !