Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Cristina
Buona sera o buonasera?
Ciao a tutti!
Acabo de empezar a estudiar italiano y quisiera saber cuándo se emplea "buona sera" y "buonasera".
Grazie!
23 déc. 2018 21:55
Réponses · 4
3
«Buona sera» o «buonasera» si utilizzano invariabilmente per esprimere un saluto, convenzionalmente valido dall'ora di pranzo in poi (prima dell'ora di pranzo si utilizza invece «buon giorno» o «buongiorno»). È una formula di saluto utilizzata sia in ambito formale sia informale ed è corretto usarlo sia come saluto iniziale sia al congedo.
L'unico caso in cui è ammessa solamente la formula univerbata («buonasera») e non quella staccata («buona sera») è quando il termine viene utilizzato come sostantivo. Qualche esempio:
. È educazione dare la buonasera agli invitati.
. Dopo l'ora di pranzo il saluto più diffuso è la buonasera.
23 décembre 2018
2
Si dice buonasera,come si dice anche buongiorno.Con lo stesso significato puoi dire buona serata o buona giornata.
23 décembre 2018
Hi, I am Italian and I confess that this is the very last problem I have in speaking my language.
25 décembre 2018
Scusa,ti ho risposto due volte
23 décembre 2018
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Cristina
Compétences linguistiques
Catalan, Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Catalan, Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 j'aime · 3 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
