Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Romania flagSara
Could you please answer my questions? Please 1_Could you please translate this sentence to English? 银银让春姑娘把她的头发染成银色 不过你可不要后悔呦? 2_what does mean 成 in this sentence? 银银让春姑娘把她的头发染成银色 3_what does mean 呦 in this sentence? 不过你可不要后悔呦?

Réponses · 2

2
1. 1⃣️ Yinyin asks Lady Spring to dye his/her hair silver; 2⃣️ but don't regret it. 2. 成 means 'become': dye his/her hair to become silver. 3. 呦 is an interjection, used at the end of a imperative sentence to make it sound milder. Technically, it should be 哟 in the context. It usually follows the character with the 'i' sound, such as 悔 (hui).

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui