Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Marie
Sentence order Which sounds better? Quien es tu miembro favorito de la familia? O Quien es tu miembro de familia favorito?
19 févr. 2019 04:41
Réponses · 9
1
Esta tambien podria funcionar: Cual es tu miembro favorito de tu familia?
19 février 2019
Hi! I think you should better use "cuál" instead of "quién". That's because you have different options and you have to choose one.
19 février 2019
Quien es tu miembro de familia favorito? = THE CORRECT WAY TO SAY IT IS :¿Quién es tu miembro de la familia favorito? If you do not separate the word FAMILY MEMBER it sounds more fluent. Which/who is your favourite family member? ¿Cuál/Quién es tu miembro de la familia favorito/preferido?
19 février 2019
First option:¿Quién es tu miembro de la familia favorito? Second option: ¿Quién es tu miembro favorito de la familia? Third option ¿Quién es el miembro de la familia favorito para tí?........I choose MIEMBRO DE LA FAMILIA FAVORITO like the first option because it soundS more fluent if you do not separate the word FAMILY MEMBER.
19 février 2019
Hi Marie If you want to know about your own family or someone else family, the first option is right and sound better ¿Quién es tu miembro favorito de la familia? (in your own family) ¿Quién es tu miembro favorito de la familia de Marie? (someone else family) Also, if you want to ask to others, it would be ¿Quién es el miembro favorito de tu/su familia? Saludos!
19 février 2019
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !