Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Anton
on peut dire comme ça
Bonjour!
Je me demande si on peut dire comme ça:
"J'aimerais manger des pommes , s'il y en avait"
Merci beaucoup pour votre sagesse et votre envie d'en partager
21 févr. 2019 22:00
Réponses · 5
1
Je dirais plutot "s'il y en a"
22 février 2019
"Si il y en a"
29 mars 2019
Cuando dices avait eso es en el pasado pero y no functiona pero cuando dices il a es en el presento
23 février 2019
La version "j'aimerais manger des pommes s'il y en avait" me semble plus juste grammaticalement. Mais je pense qu'on peut dire les 2 à l'oral. Ça ne choque pas.
22 février 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Anton
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Italien, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Français, Italien, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 j'aime · 14 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
