Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ksenia
moradia vs habitação vs alojamento em PT-BR
Qual é a diferença entre "moradia", "habitação" e "alojamento" em PT-BR?
4 mars 2019 11:12
Réponses · 4
4
moradia e habitação querem dizer a mesma coisa. Alojamento é um lugar apenas para dormir.. como em local de trabalho por exemplo.
4 mars 2019
3
Moradia= O lugar onde a gente mora. Usa-ge geralmente com a conotação de ser uma casa separada e referente a uma família.
Habitação=O lugar onde a gente habita. Pode ser aplicado para um conjunto de pessoas ou famílias ou individual.
Alojamento=O lugar onde a gente pernoita. Geralmente é aplicado com caráter mais ou menos provisório.
Diferenças de carga conotativa:
Moradia social= Provavelmente uma casa subsidiada pelo estado.
Habitação social= Provavelmente um conjunto de casas ou prédios subsidiados pelo estado.
Alojamento social= Provavelmente um lugar para os moradores de rua ou jovens poderem pernoitar.
4 mars 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ksenia
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Portugais, Russe
Langue étudiée
Anglais, Italien, Portugais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
