Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
keira
The meaning of 깨알 같다
Can you please explain me the meaning of 깨알 같다? I guess it's probably being used as slang but I still can't get what it means.
Thank you in advance.
18 mars 2019 19:05
Réponses · 2
2
Thank you for your question, keira.
'깨알 같다' It's idiomatic phrase, not slang.
깨알 means a grain of sesame seed.
Thus '깨알 같다' means
1. Something or someone that is tiny or small like sesame seed.
2. Something that is trivial or small fun.
Have a nice day.
18 mars 2019
1
Hi Keira,
I would say 깨알 같다 means 소소한+detail. You can also use 요소요소/사이사이/곳곳마다. For example, 깨알 같은 재미 means 소소한(+detail) 재미.
깨알 is 깨+알. 깨 is tiny small one of types of nuts. We make sesame oil using that.
Hope this help.
18 mars 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
keira
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Coréen, Russe
Langue étudiée
Anglais, Allemand, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 j'aime · 1 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
