Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Brazil flagGabriel
Help(English) Hi, there Should I say "Would you rather be faithfully married to someone who loves you, but who you don't love, or be faithfully married to someone who you love, but who doesn't love you?" or "Would you rather be faithfully married to someone who loves you, but you don't love them, or be faithfully married to someone who you love, but they don't love you? Please.

Réponses · 8

0
"Would you rather be faithfully married to someone who loves you, but who you doesn't love, or be faithfully married to someone who you love, but who doesn't love you?".. or "Would you rather be faithfully married to someone who loves you, but you don't love them, or be faithfully married to someone who you love, but they don't love you?. Either sentence is fine. Them can refer to any sex especially if you do not know; which is the case in both of your sentences. Them is used to refer to to two or more people but it does not apply to these two sentences. You are referring to "them" the other person whose sex/gender could be any of the two male or female. (putting aside any third or fourth gender to apply to modern attitudes).
0
There are two separate sentences here and each can be reduced to one simpler sentence. To cover both situations. 1)"would you remain in a marriage where you partner does not love you?" 2) "would you remain in a marriage where you no longer love your partner"
0
喜欢一个我爱的人!
0
"Them" can be used to refer to one person whose sex is not known instead of saying "him" or "her": So in fact BOTH are correct.
0
I like the 1st variant. In the second sentence, the word "them" implies several people. In the context of the marriage discussion, the word “them” will look like the sarcasm or frivolity of a person’s intentions. He or she seems to be getting married a few times.

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui