Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Anna
How to say 'both of them' in Russian - comparisons How do I say 'both of them'? eg Both of them are towns - они оба города? - Both of them welcome tourism - они оба привлекают туризм? - both of them are more expensive than other towns - они оба дороже, чем другие города в стране? Thanks so much for your help!
27 mars 2019 14:55
Réponses · 3
2
И тот, и другой - города. В обоих процветает туризм. Жизнь в обоих дороже, чем в других городах страны. You can't construct the first sentence with "оба".
27 mars 2019
Оба они - города. Оба привлекают туристов. И жизнь в них дороже, чем в любых других.
30 mars 2019
Well, the translation both = оба is correct. However we can't translate just word by word as in English. For example, sentence 2. "В обоих городах процветает туризм". Or "Оба города привлекают большое кол-во туристов. So, just be careful with structure and other words, besides "оба".
27 mars 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !