“그래 가지고~”?
저와 제 한국 친구이랑 얘기할 때 그 친구가 이 표현을 많이 써요. 근데 이 표현 의미가 잘 모르고요. “그래 가지고~”의 의미를 설명하실 수 있나요?

Question

“그래 가지고~”?
저와 제 한국 친구이랑 얘기할 때 그 친구가 이 표현을 많이 써요. 근데 이 표현 의미가 잘 모르고요.  “그래 가지고~”의 의미를 설명하실 수 있나요?

Answer

It would be 
"So she was like~" 
"So it was like~"
"So I was like~"
"So they were like~"
in my opinion. There's no special meaning.

Answer

because of that... OR so... OR and then... It doesn't have any important meaning, just like a connective word :)