Trouvez des professeurs en Anglais
朽木白哉
何の意味ですか
翻訳した時この文を見つけました。まあまあ意味がわかりますが、「クチ」が辞典で見つけられませんでした。
随分な長旅になる計算だが、身なりからするに『学校』から逃げてきたクチだろう。
29 mars 2019 10:44
Réponses · 3
1
朽木さん、こんにちは。
ここでの「クチ」は、漢字で表記すると「口」です。
【意味】
物事を分類したときの、同じ種類に入るものの一つ。
【類義語】
種類。たぐい。タイプ。
【例文】
「彼は相当いける口だ」「私は辛い食べ物もいける口だ」
【言い換え】
「XXは~する(した)者の一人だ」「XXは~するタイプだ」
彼は相当いける口だ→彼は相当いけるタイプだ。
29 mars 2019
He looks like the kind of person who has dropped out of school.
5 avril 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
朽木白哉
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen, Russe
Langue étudiée
Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 j'aime · 1 Commentaires

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 j'aime · 6 Commentaires

The Power of Storytelling in Business Communication
46 j'aime · 13 Commentaires
Plus d'articles