Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Giordano Moreni
Kiff bien
Qu'est-ce que la phrase «kiff bien» veut dire?Je suis tombé sur cette phrase dans une chanson. Le vers complet est le suivant:
«T'as rien à faire, t'as rien à perdre (kiff bien, kiff bien)
Suis tes besoins, suis ton destin (kiff bien, kiff bien)
Prends ton aller sans retour et kiff bien, kiff bien
Laisse-toi guider sans les doutes et kiff bien, kiff bien»
9 avr. 2019 10:03
Réponses · 4
1
Kiffer ça veut dire aimer, apprécier (language familier)
Dans ce contexte, je le traduirais par amuse-toi bien ou prends du plaisir.
9 avril 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Giordano Moreni
Compétences linguistiques
Arabe, Anglais, Français, Italien
Langue étudiée
Arabe, Français
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
