Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Marie
How do you say this in your Spanish country?
Brown eyes?
ojos marrones
ojos cafe(s?))
ojos castanos
Brown hair?
pelo castano
pelo cafe
pelo marron
21 mai 2019 14:57
Réponses · 5
En Perú:
brown eyes = ojos marrones
brown hair = cabello castaño
26 mai 2019
en Ecuador, el pelo es castaño y los ojos cafés, el término "marrón" para el color poco o nada se lo usa...todo es café, café claro, café oscuro.
22 mai 2019
Hola Marie,
En Argentina normalmente decimos:
Ojos marrones, ojos miel (si es marrón claro) u ojos café (si es mas oscuro)
Y el cabello es castaño (si es marrón claro) o morocho (si es oscuro casi negro)
Suerte en tu camino de aprendizaje del español!
Marina
21 mai 2019
Ojos cafés.
Cabello castaño.
México
21 mai 2019
Yo vivo en España y aquí decimos habitualmente ojos marrones y pelo castaño.
21 mai 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Marie
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
