Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Jan
How do you say “3 months ago” in Mandarin?
I searched on Google Translate and it says “三个月前,” though I thought “三月前” could work as well. What is the correct way to say ... months ago? Thanks!
1 juin 2019 06:31
Réponses · 4
4
三个月前 sounds more native than 三月前, cause 三月前 May cause misunderstanding that “before the March” : )
1 juin 2019
三月前 means before March
三个月前 Menas three month ago
But if you said 三周前 三天前 三年前 all
means “ago”
2 juin 2019
I don't know if it's exactly the same in Mandarin, but in Cantonese, you have to put a classifier (个) whenever you talk about months or weeks (三个月, 三个星期). You don't need a classifier for days or years (三日, 三年).
1 juin 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Jan
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
31 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
