Andy
How much study required to fully understand Peppa Pig Mandarin As some of you know already, Peppa Pig is a children's animated series originally in English and there is also a Mandarin version, many of which are available on Youtube for free. I have been watching them as recommended by some (edited). At what HSK level do you think a person would understand almost completely everything that is said in all of the shows, in terms of vocabulary words needed? At 2/3 of the way through HSK 2 using a professional tutor, and my memorization with Memrise standard Mandarin courses 1 and 2 complete, and 1/3 through course 3, I can comprehend 1/4 of what is said, which is a ballpark estimate of course. I am very excited that I am understanding far more than I did when I first started watching, which was early in HSK 1 tutoring 1-on-1 using Italki. I do know a big part of my comprehension ability comes from the guided conversations I have with my tutor. My guess is it would be around the end of HSK 4 but I know little of this topic.
9 juin 2019 06:04
Réponses · 5
if you have any question,you can add my wechat alpha _sir so we can chat conveniently
30 juin 2019
Thank you, Laura: That is very useful information. I study Memrise and I'm through Mandarin 1, which has 389 symbols or words, and Mandarin 2, which has many more. I do realize during my tutorial work that I have not memorized all necessary words for Mandarin 2, but do understand at least 1/2 used. I also created a custom word set that's not visible publicly in Memrise: This set lets me memorize special words I want to know, regarding topics of interest, my hobbies, thoughts and profession, technology etc. I know these words will come up in HSK 3-6 but I will have them memorized already :) Thanks for the tip! My teacher recommended Penelope which is another cartoon, and simpler than Peppa Pig, but I told her I would also continue Peppa Pig. I am very pleased that although I only understand maybe a quarter of the words and have to pick through some sentences and look up words, I am very motivated by the progress since before I started tutoring at HSK 1. Sincerely, Andy
10 juin 2019
Your welcome, Darker. I hope it helps to understand how to speak and listen better. Andy
10 juin 2019
went to Youtube, watched an ep of Peppa in English, surprised to find that I was able to understand it. Last time i tried watching cartoons, which was a couple of years ago, i faild. So, thank you :D
10 juin 2019
passed hsk 3,i think you can speak with chinese about daily life very smooth passed hsk4,i think you can speak with chinese with deeper things and can understand hard words like comprehend,humor,sumarize and so on.can read simple magazine passed hsk5,i think can understand almost completely everything,can read magazine ,news very well passed hsk6 and above, i think can understand really hard chinese,maybe ancient Chinese prose
10 juin 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !