Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lee
How is 고분고분하다 different from 순종적인, 복종하다 and 공손하다?
I researched it and 고분고분하다 translates to obedient and submissive?
14 juin 2019 22:30
Réponses · 2
1
고분고분하다: 말이나 행동이 공손하고 부드럽다. (be humble and well-mannered but soft)
(그녀는 부모님 앞에서 항상 고분고분하게 행동한다.)
순종하다: 순순히 따르다. (follow easily without objection)
(선생님 말씀에 순종한다.)
복종하다: 남의 명령이나 의사를 그대로 따라서 한다. (obey other people's order or thought)
(모든 신하들은 왕의 말에 복종하였다.)
공손하다: 말이나 행동이 겸손하고 예의 바르다. (be humble and well-mannered)
(술잔을 두 손으로 공손하게 받았다.)
15 juin 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Lee
Compétences linguistiques
Anglais, Coréen
Langue étudiée
Coréen
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
